当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

记承天寺夜游翻译简短 记承天寺夜游全文翻译

发布时间:2020-11-04 12:18 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、翻译: 元丰六年十月十二日夜晚,脱下衣服准备睡觉,看见月光照在门上,高兴地出门散步。想到没有和我一起游乐的人,前往承天寺寻找张怀民,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透亮,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。

1、翻译:

元丰六年十月十二日夜晚,脱下衣服准备睡觉,看见月光照在门上,高兴地出门散步。想到没有和我一起游乐的人,前往承天寺寻找张怀民,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透亮,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。

2、原文:

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

相关专题: 生活经验

相关资讯

英文个签带翻译简短 英文个性签名带翻译简短
1、Love is so short, forgetting is so long. 爱那么短,可是遗忘那么长。 2、The wind is too with the pain you give is blown away. 风太大你给的痛却吹不散。 3、Take a detour and see the things you might n
鸿门宴翻译简短 鸿门宴译文
1、《鸿门宴》译文:沛公驻军霸上,还没有跟项羽见面。沛公的左司马曹无伤派人对项羽说:“沛公打算做关中王,任命子婴为国相,已全部占有了秦国的珍宝。”项羽大怒道:“明天犒劳士兵,给我去打垮沛公的部队
欲寄彩笺兼尺素山长水阔知何处全文翻译及赏析 诗句欲寄彩笺兼尺素山长水阔知何处出处
1、出自北宋晏殊的《蝶恋花》:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处? 2、全文翻译:清晨栏杆外的菊花笼
花重锦官城什么意思 花重锦官城原文及译文
1、花重锦官城翻译:锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。 2、原文:好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。 3、译文:好雨似乎会挑选时辰,
春日的诗意是什么 春日古诗翻译
1、翻译:在一个春光明媚的美好日子观花赏草来到泗水边,只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。无论什么地方都可以看出春风的面貌,春风吹得百花开放,万紫千红到处都是春天的景色。 2、原文:胜日寻芳泗水滨 ,