|
1、出自归有光《项脊轩志》，“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”这句话的意思是：庭院里有一株枇杷树，是我妻子去世那年她亲手种的，现在已经长得挺拔高大，枝繁叶茂像伞一样了。 2、原文选段：余既为此志，后五年，吾妻来归，时至轩中，从余问古事，或凭几学书。 吾妻归宁，述诸小妹语曰：“闻姊家有阁子，且何谓阁子也？”其后六年，吾妻死，室坏不修。其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前。然自后余多在外，不常居。庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。 3、译文：我作了这篇文章之后，过了五年，我的妻子嫁到我家来，她时常来到轩中，向我问一些旧时的事情，有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲，回来转述她的小妹妹们的话说：“听说姐姐家有个小阁楼，那么，什么叫小阁楼呢?”这以后六年，我的妻子去世，项脊轩破败没有整修。又过了两年，我很长时间生病卧床没有什么（精神上的）寄托，就派人再次修缮南阁子，格局跟过去稍有不同。这之后我多在外边，不常住在这里。庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年我亲手种植的，现在已经高高挺立，枝叶繁茂像伞一样了。 |
下一篇：与妻书全文 与妻书的赏析
相关专题：
生活经验
相关资讯
- 花开半夏剧情分集介绍 花开半夏剧情简介
- 1、第1集：夕阳西下，夏如画来到海上的灯塔上，望着一望无际的海面，她的思绪回到了与哥哥生离死别的情景：当时夏如画被人绑住手脚坠落海中，哥哥魏如风也落入了海中，兄妹两人面对死亡的临近却是神色淡然，于水中相…
- 乱世佳人剧情简介 乱世佳人剧情介绍
- 1、《乱世佳人》主要讲述了主人公斯嘉丽·奥哈拉与白瑞德之间一段跌宕起伏的爱情故事。 2、1861年美国南北战争爆发的前夕，塔拉庄园的千金小姐斯嘉丽·奥哈拉（费雯·丽饰）爱上了另一庄园主的儿子艾希礼（莱斯利·…
- 人物外貌描写的句子 写人的外貌句子
- 她粗粗眉毛，稍胖身材，水灵灵眼睛，是樱桃小嘴，别看她有一面文静脸，拔刀相助可是她绰号哩! 表妹最招人喜欢地方是她眼睛，她黑眼珠特别大，几乎占满了真个眼睛，而且漆黑漆黑，仿佛看不到底。 水汪汪大眼睛已经睁…
- 娣在字典里的意思是什么 娣的部首是什么
- 1、娣字为女字旁字，是古汉语较常用字，使用相对较少，称妯娌或是妹妹的。 2、康熙字典：【丑集下】【女字部】娣 ·康熙笔画：10 ·部外笔画：7；《广韵》特计切《集韵》《韵会》《正韵》大计切，音第。女弟也。《六…
- 冰雪奇缘故事简介 冰雪奇缘的故事概括
- 1、在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的…
