|
1、俄语中的乌拉在俄语里并没有具体的意思，通常用作表达强烈情感的语气词。 2、俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉！”，国内常译为“万岁！”，需要注意的是，一些译制片喜欢把其翻译成“杀！”，来配合中国人的习惯。 3、扩展资料： （1）词语来源：“乌拉”并不是一个俄语词，而是俄罗斯人从其他文化里引进的。关于其来源有多种说法。一种说法是来源于“鞑靼”。古代人所说的鞑靼，并非今天俄罗斯的鞑靼族，而是泛指蒙古族的诸多部族。中世纪的欧洲人，包括俄罗斯人，将蒙古人统称为鞑靼人。 （2）汗的军队、牧人军队、鞑靼人，都是欧洲人对蒙古诸部族的泛称。而从成吉思汗时代开始，蒙古军队的前进口号“Hurree”（读音“乌拉”），也就是后世俄语“乌拉”的来源。 （3）另一种说法认为，“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号，来自于高地德语的“hurra”一词。“Hurra”的原始形态“Hurren”意为“快速行进”。 （4）之后俄国人引进之后，延伸为胜利之意。德国在历史上长期都是俄罗斯在军事上学习的对象，所以说俄罗斯引进了德国的军事口号是很有可能的。 |
上一篇：山药怎么种植 山药种植技术
相关专题：
生活经验
相关资讯
- 摩卡是什么 摩卡是指什么
- 1、摩卡是指什么：指咖啡豆，最早的摩卡指的是从也门摩卡港出口的一种咖啡豆。它产于非洲的衣索匹亚,是咖啡中最酸的一种，摩卡咖啡又被称为衣索匹亚咖啡。 2、指咖啡当用在调味花式咖啡上的时候，摩卡却是指加了热巧…
- 科目三新规都加了什么项目 科目三新规都加了哪些项目
- 1、上车准备,要求:从驾驶位门口绕车一周逆时针方向,观察车辆外观和周围环境,确认安全。打开车门前应观察后方交通情况有无车辆。 2、起步,要求:三档,大约30码以上速度直线行驶,保持车辆轻微匀加速前进,控制好方向。 3…
- 左是什么结构 左的意思
- 1、左字的结构：合体字，半包围-左上包围结构。 2、左（拼音：zuǒ），是汉语通用规范一级字。表方位的“左”初文作“”，最早见于甲骨文中，其字形像左手。 3、“左”约产生于西周，本是佐助、辅佐的意思，是“佐…
- 笋丝是什么意思 笋丝到底是什么意思
- 1、笋丝是什么意思：笋丝,指的是《创造营4》选手利路修的粉丝。说到笋丝,各位吃货们最先想到的一定是摆在盘里美味的笋丝,不过和利路修联系上的笋丝可不是能吃的笋丝,而是利路修粉丝的别称。 2、其实，“笋丝”这个粉…
- 职物人是什么意思 职物人到底是什么意思
- 1、职物人是什么意思：就是职场植物人，形容表面上在工作,但是满脑子想的都是躺着什么也不干,什么也不用想的人。 2、职场植物人，目前的这份工作，没有感觉，就一份工作么，就这么做着呗，审视一下自己，自己的日常…
