当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

经典七言绝句带翻译 关于经典七言绝句带翻译

发布时间:2021-06-30 20:40 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、《凉州词》.王翰:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 翻译:被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不

1、《凉州词》.王翰:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

翻译:被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊。

2、《出塞》·王昌龄:秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

翻译:秦汉以来,明月照耀下的边塞,出塞万里的士卒却没能回还。只要龙城仍有像李广一样的将军驻守,外敌的骑兵就不敢踏过阴山(入侵中原)。

3、《枫桥夜泊》·张继:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

翻译:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。

4、《早发白帝城》·李白:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

翻译:清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关专题: 生活经验

相关资讯

关于鹤的诗句 关于鹤的诗句有哪些
1、《送方外上人》 【作者】刘长卿 【朝代】唐 孤云将野鹤,岂向人间
17画的字有哪些 17画的字举例
1、17画的字有:糟、霜、赢、擦、蹈、霞、蹊、嚎、豁、瞧、蹒、朦。 2、糟,汉语汉字,读作zāo,其本义:古指未漉清的带滓的酒。后指酒渣。 3、霜,露所凝也。湿气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。 4、赢(拼音:y
描写冬天的句子短句 描写冬天的句子摘抄
隆冬的凌晨,地面上铺着一层薄薄的银白色的霜花,四周一股股寒气直往骨头缝里钻。 在雪后的早上,我看到那洁白的雪花,真的不忍心去踩它,我走在脚下的石路时,我听到了咯吱咯吱的响声。 送走了五谷丰登的秋天,雪花
夏至养生忌讳 夏至养生有什么禁忌
1、忌夜食生冷、空腹饮茶,夏季夜短,夜间要注意不要吃生冷、粘腻之物,否则可见腹胀、吐泻交作等病症。过多饮茶,尤其是空腹时饮茶,极易导致茶水消耗人体的阳气。因此,夏季饮茶,应是在餐后饮二到三杯为宜,有饥
2021端午发朋友圈说说文案 适合端午节发朋友圈的句子
端午不吃粽子,曹操徒伤悲,玉环徒伤悲,黛玉徒伤悲,高希希徒伤悲,尤小刚徒伤悲,李少红徒伤悲,徒伤悲啊徒伤悲!为了不伤悲,来吃粽子吧! 构思了很多心语,酝酿了诸多祝愿,斟酌了众多问候,才发现还是代替不了那