阿西吧啥意思阿西吧是一种表示感叹的语气词,带有震惊,愤怒的意思,与中文的我去,卧槽等等一个意思。 “阿西吧”也被用作“阿西”或者是“西吧”,在韩语里面是一种语气感叹词,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒时而说出的话语,属于一种情感发泄词。其含义通俗点说就是我们中文里常说的我靠、我去....等等意思。该词通常用于日常的口语,一般不会在书面语中出现。 虽然该词在韩语里面由来已久,但是真正作为如今中文的形式火了起来,全靠一波波热播的韩剧猜让我们开始对它有深刻印象,不仅如此,韩剧里面常见的一些语气词如“思密达”更是深入人心。 阿西吧是日语还是韩语阿西吧是韩语。 阿西吧源自韩语(朝鲜语)“阿西”!感叹词!它的实际意思类似于'oh,my god',“我去”等意思,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒等等时而说出的话语,属于发泄情感的词语。用于日常的用语,一般不会在韩语标准语的书面语中出现,对于长辈也不适合说这三个字。 阿西吧的用途一、一般表示不满的情绪,也有是说脏词的时候没有完全说完,是一种不尊敬的说法,很少在正式场合和向长辈或上级说话时用。 二、一般是自己偷着发泄时才说,或者很气愤时,不知道该用什么词语表达时,也是说这个。 三、但是随着语言词义的丰富化,现今阿西吧在中国可能更多的是一种兄弟朋友间具有调侃的意味的词语。并非如其本意那般十分具有不文明性,在中国它被赋予了更加丰富的意义。 |
相关专题:
开心乐园
相关资讯
- 不想再努力球是什么梗 不想再努力球是什么意思
- “不想再努力球”是什么梗 作为网络流行语的该词,是男生求包养的一种调侃说法。是网络梗“钢丝球”的衍生说法。而“钢丝球球”梗最早源自于微博上流行的一个段子,内容如下:之前我朋友给个富婆包养了一个月6万 一…
- 漂亮警告是什么梗 漂亮警告是什么意思
- 漂亮警告是什么梗 漂亮警告,这个梗原本的意思是竹鼠长得太漂亮就会被主人吃掉,后来这个梗走红,语境也发生了一定的变化,漂亮警告运用到生活中,一方面是开玩笑的态度,另一方面也是提醒对方,你说的这个东西让我…
- ICU line是什么梗 ICU line什么意思梗的来源是什么
- ICU line是什么梗 ICU line其实就是网友推出来的一个改编,和deadline死线相近,名为重症监护线。ICU line是deadline前一天。ICU line上热搜之后,不少网友表示,我的start线估计就是ICU line了。这拖延症也是没谁了…
- 99年的事情瞒不住了是什么意思?
- 99年的事情瞒不住了是什么梗 “99年的事情瞒不住了”是网友们为了搞笑,瞎编的一个段子 ,称在99年的时候外星人入侵,地球组织防卫军打败了侵略者,然后全世界人民被消除记忆。幸存者被强迫签署保密协议啥的,然后这…
- 鸡掰什么意思 鸡掰是什么梗
- 鸡掰什么意思 鸡掰如果是台湾腔的话就是墨迹的意思,还有一种解释据说说一句骂人的话。 我们以前在看偶像剧的时候就会经常的听到,你真的很鸡掰也。大概的意思我们可以理解为你真的很墨迹,但是如果把这两个字打出来…