|
1、逻辑分析是口译员在脱离源语词语外壳过程中启动的一项基本能力,也是完成不同专业领域的口译任务的基础。 2、口译中的逻辑分析体现在话语的＂衔接＂与＂连贯＂。笔记作为探视口译理解过程的工具,主要通过连接和符号指向联接前后语的语义逻辑关系,因此,笔记是译员进行逻辑分析后的产物,逻辑分析是口译思维理解的重要特征。 |
相关专题：
生活经验
相关资讯
- 将夜中天擎是什么 简述将夜中的天擎
- 1、在《将夜》之中一共有四股势力存在，分别是西陵神殿代表的道门、魔宗、天擎宗以及书院。其他的比如南晋剑阁也得在这四大势力面前低头。其中魔宗最惨，因为他们修行的功法乃是吸收天地元气进入体内。等于是在掠夺…
- 初中女生适合流什么刘海 读初中的女孩怎么剪刘海好看
- 1、初中生适合空气刘海、齐刘海、八字刘海。初中是一个人最青春美好的年龄之一，这个时候的女生非常适合清纯动人的发型，比如黑色长直发留个齐刘海或者空气刘海、八字刘海都非常美。 2、空气刘海，这款刘海适合柔顺…
- 如何录影视剧中的声音 有什么方法
- 1、在电脑上运行一个第三方录制工具——迅捷录音软件，不仅仅可以录制外部声音，还支持录制系统内部声音，也可以录制全部的声音； 2、打开之后修改格式，声音来源以及保存位置，格式可以是任意的，但是想录制电脑内…
- ⅤiVo手机中的软件如何转移到Sd卡怎么找到 怎么把vivi的软件转移到SD卡
- 1、vivo手机中的软件是不可以转移到SD卡的。如果强行将软件转移，会导致软件无法运行。 2、vivo为一个专注于智能手机领域的手机品牌，vivo和追求乐趣、充满活力、年轻时尚的群体一起打造拥有卓越外观、专业级音质、…
- 相当于与等于有什么区别 了解生活和数学中的使用
- 1、在生活中，相当于，意味着在某些方面等于，比如某某相当于你的父亲一样照顾着你。 2、在数学中，那就是等于的另外一种说法，比如，2相当于5-3，而不是约等于。 3、相当于从字面意思，相是相互，当是替代，于是被…
