当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

惊起一滩鸥原文 惊起一滩鸥原文赏析

发布时间:2020-06-20 14:29 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、原文 常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。 2、译文 时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。 尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。 奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声

1、原文

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

2、译文

时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。

尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。

奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声惊起了一群鸥鹭。

3、赏析

此词是记游赏之作,写了酒醉、花美,清新别致。“常记”两句起笔平淡,自然和谐,把读者自然而然地引到了她所创造的词境 。“常记”明确表示追述,地点在“溪亭 ”,时间是“日暮 ”,作者饮宴以后 ,已经醉得连回去的路径都辨识不出了。“沉醉”二字却露了作者心底的欢愉 ,“不知归路”也曲折传出作者流连忘返的情致,看起来,这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏。

相关专题: 生活经验

相关资讯

河汉清且浅原文 河汉清且浅的文章
1、原文:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。 2、译文:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手 ,
浣溪沙李清照原文 浣溪沙李清照译文
1、原文 绣面芙蓉一笑开,斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。 一面风情深有韵,半笺娇恨寄幽怀。月移花影约重来。 2、译文 贴花如绣的脸庞莞尔一笑,就像盛开的荷花。头上斜插的鸭形发饰就像真的要飞一样,衬托的脸颊
贾谊过秦论原文 贾谊过秦论原文介绍
1、秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具;外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。 2、孝
鹅鹅鹅曲项向天歌原文 咏原文及翻译
1、原文: 《咏鹅》 作者:骆宾王 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。 2、译文: “鹅!鹅!鹅
力拔山兮气盖世 时不利兮骓不逝意思 垓下歌原文及翻译
1、解释:力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。 2、原文: 《垓下歌》作者:项羽 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何! 3、译文: 力量可以