当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

文言文学弈 学弈原文及翻译

发布时间:2020-06-21 14:12 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、原文: 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。 2、译文: 弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋,其中一人专心致

1、原文:

弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

2、译文:

弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋,其中一人专心致志的学习,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心以为有大雁(或是天鹅)要飞来,想要拉弓箭将它射下来。虽然他们二人一起学习下棋,但后者的棋艺不如前者好。难道是因为他的智力比别人差吗?说:不是这样的。

相关专题: 生活经验

相关资讯

文言文名句 励志文言文名句
1、黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。——《劝学》 2、人谁无过,过而能改,善莫大焉。——《左传》 3、知不足者好学,耻下问者自满。——林逋《省心录》 4、生当作人杰,死亦为鬼雄。——李清照《夏日绝句》 5、落
囊萤夜读文言文翻译 囊萤夜读文言文翻译及原文欣赏
1、囊萤夜读的文言文翻译:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书)。夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光的)袋子,装几十个萤火虫照
简简单单爱介绍 简简单单爱是什么
1、《简简单单爱》是连载在晋江文学城的架空历史类小说,作者是孤独雪莲。 2、内容:我们从相遇开始,就是个错误我注定,要死在你的手里所以,我甘愿,笑着迎向你的刀刃,爱上你我不后悔,因为我本来就不允许爱与被爱笑
简爱读书笔记 怎么写简爱读书笔记
1、今天,我看完了世界文学名著《简·爱》,从这本书中,我得到了许多感悟。 2、《简·爱》是英国作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,深受广大读者的喜爱,并引起很大的轰动。全书主要讲述了女主人公简·爱自幼失去父母,
史记项羽本纪文言文翻译 史记项羽本纪简介
1、史记项羽本纪文言文翻译 世元年(前209月,陈涉等在大泽乡起义。当年九月稽郡守殷通梁说:“长江以西全都造反了,这也是上天要灭亡秦朝的时候