|
1、《早寒江上有怀》，（唐）孟：浩然木落雁南渡，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。 2、翻译如下：树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。思想的眼泪在旅途流尽，看一叶孤帆在天边徜徉。风烟迷离渡口可在何处？茫茫江水在夕阳下荡漾。 3、这是一首怀乡思归的抒情诗。以兴开首，借鸿雁南飞，引起客居思归之情。中间写望见孤帆远去，想到自己无法排解的怅惘，最后写欲归不得的愁怅。全诗情感是复杂的。诗人既羡慕田园生活，有意归隐，但又想求官做事，以展鸿图。这种矛盾，就构成了诗的美感。 |
相关专题：
生活经验
相关资讯
- 庄子故事两则翻译 庄子故事两则翻译对照
- 1、《惠子相梁》译文如下：惠施做了梁国的国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子到梁国来，想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫，你知道…
- 重阳节用英语怎么说 重阳节英文翻译
- 1、重阳节用英语是：Double Ninth Festival。 2、例句：Huizhou folk have the custom of mountaineering and flying kites in Double Ninth Festival.惠州民间重阳节有登高和放风筝的习俗。 3、With the leadership…
- 劝学高中课文原文及翻译 劝学这篇课文原文以及翻译是什么
- 1、劝学课文原文： 君子曰：学不可以已。 青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知…
- 熙熙攘攘皆为利往原文 熙熙攘攘皆为利往原文及翻译
- 1、周书曰：“农不出则乏其食，工不出则乏其事，商不出则三宝绝，虞不出则财匮少。”财匮少而山泽不辟矣。此四者，民所衣食之原也。原大则饶，原小则鲜。上则富国，下则富家。贫富之道，莫之夺予，而巧者有馀，拙者…
- 一路上有你歌词 歌曲一路上有你歌词
- 你知道吗 爱你并不容易 还需要很多勇气 是天意吧 好多话说不出去 就是怕你负担不起 你相信吗 这一生遇见你 是上辈子我欠你的 是天意吧 让我爱上你 才又让你离我而去 也许 轮回里早已注定 今生就该我还给你 一颗心在…
