当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

当你老了诗歌原文 当你老了诗歌原文是什么

发布时间:2020-08-24 16:53 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉。 2、And nodding by the fire,take down this book, 倦坐在炉边,取下这本书来。 3、And slowly read,and dream of the soft look,慢慢读着,追梦当年的眼神。 4、Your eyes had onc

1、When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉。

2、And nodding by the fire,take down this book, 倦坐在炉边,取下这本书来。

3、And slowly read,and dream of the soft look,慢慢读着,追梦当年的眼神。

4、Your eyes had once,and of their shadows deep,你那柔美的神采与深幽的晕影。

5、How many loved your moments of glad grace, 多少人爱过你昙花一现的身影。

6、And loved your beauty with love false or true, 爱过你的美貌,以虚伪或真情。

7、But one man loved the pilgrim Soul in you,惟独一人曾爱你那朝圣者的心。

8、And loved the sorrows of your changing face,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。

9、And bending down beside the glowing bars, 在炉罩边低眉弯腰。

10、Murmur,a little sadly,how Love fled,忧戚沉思,喃喃而语。

11、And paced upon the mountains overhead,爱情是怎样逝去,又怎样步上群山。

12、And hid his face amid a crowd of stars,怎样在繁星之间藏住了脸。

相关专题: 生活经验

相关资讯

王顾左右而言他翻译 王顾左右而言他原文及译文
1、原文:孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也,则冻馁(něi )其妻子,则如之何?” 王曰:“弃之。” 曰:“士师不能治士,则如之何?” 王曰:“已之。” 曰:“四境之内不治,则如之何
如何易水上下句 如何易水上原文及译文
1、如何易水上下句是未歌泪先垂。 2、原文:壮士何曾悲,悲即无回期。如何易水上,未歌泪先垂。 3、译文:壮士从未悲伤过,悲伤的只是没有了归期。为什么在易水边上,没有唱歌就已经哭泣了。 4、作者:孟迟(约公元
古诗词远上寒山石径斜原文 山行原文介绍
1、杜牧的《山行》 远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 2、译文: 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。 停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染
共工怒触不周山原文及翻译 共工怒触不周山原文及翻译欣赏
1、原文:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。 2、译文:从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞
苏秦之楚翻译 苏秦之楚原文
1、译文: 苏秦到楚国去,三日后才能够见到楚王。他们交谈结束后,苏秦向楚王告别。楚王说:“我听先生的指教就像听到古代贤人的教诲一样,现在先生迢迢千里来见我,竟不愿留下来。我想听听您的意见。”苏秦回答说: