当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

杨花落尽子规啼的意思 关于杨花落尽子规啼的原文和翻译

发布时间:2020-10-06 10:11 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、杨花落尽子规啼的意思:在杨花落完,子规啼鸣的时候。 2、原句出自; 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》——唐· 李白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西。 3、【译文】 树上柳絮落尽,杜鹃在不停地啼叫, 我听说你被贬到龙标去了,那里

1、杨花落尽子规啼的意思:在杨花落完,子规啼鸣的时候。

2、原句出自;

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》——唐· 李白

杨花落尽子规啼,

闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月,

随风直到夜郎西。

3、【译文】

树上柳絮落尽,杜鹃在不停地啼叫,

我听说你被贬到龙标去了,那里地方偏远,还要经过五溪。

让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧,

伴随着你一直走到那夜郎以西!

相关专题: 生活经验

相关资讯

古道西风瘦马的意思 古道西风瘦马的原文及翻译
1、古道西风瘦马翻译:古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。 2、原文:《天净沙·秋思》 【作者】马致远 【朝代】元 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 夕阳西下,断肠人在天涯。 3、翻译: 天色黄昏,一
沿溯阻绝的绝是什么意思 沿溯阻绝原文欣赏
1、沿溯阻绝的绝释义:不能通航。 2、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘
将相和的将是什么意思 将相和的典故
1、“将”指的是赵国将军廉颇。 2、“相”指的是赵国宰相蔺相如。 3、“和”可以是和好的意思。 4、“将相和”是个很出名的典故.廉颇处处与蔺相如为敌,但当他知道自己的行为是错误的时候,他负荆上蔺相如家请罪(就是
山村咏怀古诗的意思 山村咏怀古诗如何翻译
1、译文:不知不觉一走就离家二三里远了,轻雾笼罩着四五户人家。路边亭台楼阁有六七座,还有八九十枝的鲜花在绽放。 2、原文:一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花。 3、《山村咏怀》是北宋哲学家邵雍
蒙以养正圣功也的意思 蒙以养正圣功也的出处
1、蒙以养正圣功也的意思:蒙童时代应培养纯正无邪的品质,这是造就圣人的成功之路。 2、出自:《五种遗规》之《养正遗规》《彖》曰: 蒙,山下有险,险而止,蒙。 蒙亨,以亨行时中也。 匪我求童蒙,童蒙求我,志应