当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

庭下如积水空明的意思是什么 庭下如积水空明原文及译文

发布时间:2021-07-29 16:22 来源:互联网 点击:0
1、庭下如积水空明月的意思是:光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明。出自宋代诗人苏轼的《记承天寺夜游》。2、《记承天寺夜游》【作者】苏轼 【朝代】宋代元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。3、译文元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。

1、庭下如积水空明月的意思是:光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明。出自宋代诗人苏轼的《记承天寺夜游》。

2、《记承天寺夜游》

【作者】苏轼 【朝代】宋代

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

3、译文

元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

烎歌词 烎歌词是什么
1、《烎》歌词如下:横扫千军胜负注定觐见新的命运宇宙最强神都退避不需皇冠 我所向是无敌(Rap)I am Godrose看看谁对我脾气 骨子里刻着胜利 印记渣渣们自行退后就那么点战力 我早已看腻你实力不行 就不要呆在这瞎
大运流年是什么意思 大运流年是什么
1、大运是根据月令来排的,对于生辰八字也有很重要的作用,大运五行和八字有着密切的关系。如果一个人的生辰八字五五行不合,要是能够遇上自己的大运,那么依然能够改变自己的运势,让自己有翻身的机会。大运分为十
上海网上可以进行就医关系转移吗?上海网上可以进行就医关系转移办法
  上海网上可以进行就医关系转移吗?上海网上可以进行就医关系转移办法。下面跟随小编一起来看看吧!   上海网上可以进行就医关系转移吗?   可以,通过上海“一网通办”政务服务平台进行转移。
今年四川省养老金调整情况怎样?四川省养老金调整2021相关内容一览
  今年四川省养老金调整情况怎样?四川省养老金调整2021相关内容一览   定额调整,增加42元   挂钩调整,与养老金基数挂钩,上涨1.3%。与缴费年限挂钩,参保年限15年以内部分,每满一年增加0.7元,
空调输入功率是什么意思 空调输入功率具体是什么意思

1、空调输入功率意思是空调在运行中产生的功率。

2、有两种情况,一种是额定功率,指空调在理想环境中运行,所产生的功率值,所谓理想环境是指室温、额定电压值和制冷剂量等方面都达到理想状态。另一种是最

鸡蛋羹是水开了再蒸吗 鸡蛋羹怎么蒸

1、鸡蛋羹是水开了再蒸。开水蒸鸡蛋能够让蛋液在最短的时间内凝固成熟,减少水蒸气滴落在蛋羹内的几率,保持蛋羹的最佳鲜嫩口感;且这种方法蒸出来的鸡蛋时间容易把握,不易蒸过头,需注意开水下锅放鸡蛋液,要记