当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

破阵子春景原文翻译及赏析 破阵子春景原文是什么

发布时间:2021-08-19 17:39 来源:互联网 点击:0
1、原文:《破阵子·春景》晏殊 〔宋代〕燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。2、翻译:燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声。白昼越来越长,随处可见柳絮飘飞。在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,

1、原文:《破阵子·春景》

晏殊 〔宋代〕

燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。

巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。

2、翻译:

燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声。白昼越来越长,随处可见柳絮飘飞。

在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。

3、赏析:

此词通过清明时节的一个生活片断,反映出少女身上显示的青春活力,充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描,笔调活泼,风格朴实,形象生动,展示了少女的纯洁心灵。二十四节气,春分连接清明,正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分,新燕将至,此时恰值社日也将到来,古人称燕子为社燕,以为它常是春社来,秋社去。词人所说的新社,指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日,而尤重春社,邻里聚会,酒食分餐,赛会欢腾,极一时一地之盛。闺中少女,也“放”了“假”,正所谓“问知社日停针线”,连女红也是可以放下的,呼姊唤妹,门外游玩。词篇开头一句,其精神全在于此。“笑从双脸生”五字,再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸?盖脸本从眼际得义,而非后人混指“嘴巴”也。故此词,美在情景,其用笔明丽清婉,秀润无伦,而别无奇特可寻之迹;迨至末句,收足全篇,神理尽出,天时人事,物态心情,全归于此。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

逢简水乡攻略 逢简水乡一日游攻略
1、提前规划:规划好一个总体,去逢简水乡每个景点玩的时间,以及来回的往返时间尤为重要。2、天气:提前看好逢简水乡要出去玩的几天的天气,以免耽误个人的行程计划,以免影响游玩的心情。3、酒店:要看好逢简水乡
感性负载是什么意思 感性负载介绍
1、感性负载是指带有电感参数的负载。确切讲,应该是负载电流滞后负载电压一个相位差特性的为感性负载,如变压器,电动机等。另外一种是指有些设备在消耗有功功率时还会消耗无功功率,并且有线圈负载的电路,叫感性
怎样储存枣子最好 怎样做好枣子储存

1、大枣外皮都是很光滑的,好的大枣肉食非常的甜有嚼头,不好的大枣肉质是烂的。

2、大枣头尾都是要封闭的,如果有开裂的就要挑出来,不要和好的大枣混在一起。

3、在买散装的大枣的时候,要一个一

玉米叶属于什么垃圾 玉米叶属于哪类垃圾

1、玉米叶属于干垃圾。

2、在实际处置过程中,玉米叶很不受处置厂的待见,因为它们质地相对较硬,且有韧性,大量进入处置设备,可能会损伤设备,所以《上海市生活垃圾分类投放指引》中就将玉米叶、甘蔗皮等

情感治愈系文字 非常治愈的情感文字
感情有时候,总是很讽刺。经得起风雨,却经不起平凡。遇到你之前,我以为爱是惊天动地,爱是轰轰烈烈抵死缠绵;我以为爱是荡气回肠,爱是热血沸腾幸福满满;我以为爱是窒息疯狂,爱是炙热的火炭。婚姻生活牵手走过酸
贷款成本是什么意思 贷款成本到底是什么意思

1、贷款成本是指借款人向银行或者民间机构借款所付出的成本,包括利息和时间等其它成本。

2、贷款是银行或其他金融机构按一定利率和必须归还等条件出借货币资金的一种信用活动形式。广义的贷款指贷款、贴现