当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

桃花溪翻译及原文 桃花溪创作背景

发布时间:2021-08-19 17:39 来源:互联网 点击:0
1、《桃花溪》张旭〔唐代〕隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。2、译文:山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?3、创作背景:这是借陶潜《桃花源记》的意境而写的写景诗,载于南宋洪迈编定的《万首唐人绝句》,题为“桃花矶”,明清唐诗选本均题为“桃花溪”,认为是唐代张旭所作,作于盛唐时

1、《桃花溪》

张旭〔唐代〕

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

2、译文:

山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。

这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?

3、创作背景:

这是借陶潜《桃花源记》的意境而写的写景诗,载于南宋洪迈编定的《万首唐人绝句》,题为“桃花矶”,明清唐诗选本均题为“桃花溪”,认为是唐代张旭所作,作于盛唐时期。而在南宋王十朋编定的《蔡端明文集》中,有一首《度南涧》,内容与这首《桃花溪》相同,莫砺锋在《〈唐诗三百首〉中有宋诗吗》一文中认为它是宋代蔡襄的作品有着相当有力的证据。李定广则认为莫砺锋的论点不能成立,《桃花溪》的著作权应归张旭。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

七夕节的习俗和来历 七夕节的习俗和来历是什么
1、七夕节的由来传说古时候有个善良的年轻人,名叫牛郎。他的父母早逝,常遭兄嫂欺负,连家产都没得分,只留给他一条老牛,但这老牛可不是一般的牛哦,它是天上的金牛星变的,因为触犯了天条,所以被玉帝贬到凡间为
净化是什么意思 净化解释

1、净化是指清除不需要或有害的杂质,使物品达到纯净的程度。在一定空间范围内,将空气中的微粒子、有害空气、细菌等污染物排除,并将室内温度、洁净度、压力、气流速度与气流分布、噪音振动及照明、静电控制在某

凌晨五六点是什么时辰 凌晨五六点是什么时候
1、早上五六点是:寅时。 2、每两个小时为一个时辰。 3、子时:23点--凌晨1点。 4、丑时:1点--凌晨3点。 5、寅时:3点--凌晨5点。 6、卯时:5点--早晨7点。 7、辰时:7点--上午9点。 8、巳时:9点--中午11点。 9、午时:11
怎样发抖音 发抖音视频的步骤

1、打开抖音,在页面的正下方,点击加号按钮,就可以进入到视频发布页面。

2、可以点击正下方的拍摄按钮,拍摄完成后,点击屏幕右下角的对勾图标。

3、点击下一步在发布页面写上标题,并点击右下角的

边际是什么意思 词语边际什么意思

1、边际,汉语词汇,拼音是biān jì,解释是边缘、边界、边上。

2、出处

唐·孟浩然《洛中送奚三还扬州》诗:“水国无边际,舟行共使风。”

王西彦《风雪》五:“现在极目所穷的是一片广大的

尖椒牛柳怎么做 尖椒牛柳的做法

1、食材:牛肉适量,青椒适量,鸡精适量,淀粉适量,蚝油适量,油适量,盐适量,酱油适量,料酒适量。

2、首先将牛肉横切条。

3、加入适量生粉,一勺料酒,半勺酱油,一勺盐和半勺蚝油,拌匀腌制15分