当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

刘禹锡西塞山怀古从今四海为家日故垒萧萧芦荻秋注释翻译 刘禹锡西塞山怀古原文

发布时间:2021-11-05 14:16 来源:互联网 点击:0
1、原文西塞山怀古刘禹锡 〔唐代〕王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。(王濬 一作:西晋)千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。2、译文王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。东吴灭亡以后,在金陵建都的王朝都先后灭亡,如今的西塞山依旧紧靠长江。从今以后天下归为一同,故垒萧条长满芦荻秋风

1、原文

西塞山怀古

刘禹锡 〔唐代〕

王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。(王濬 一作:西晋)

千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。

2、译文

王濬的战舰沿江东下离开益州,显赫无比的金陵王气骤然失色。

千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。

东吴灭亡以后,在金陵建都的王朝都先后灭亡,如今的西塞山依旧紧靠长江。

从今以后天下归为一同,故垒萧条长满芦荻秋风飒飒。

3、注释

西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。

王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

如何查看电脑mac地址 怎么查询电脑mac地址
1、首先找到系统右下角任务栏的“网络显示图标”,并点击鼠标左键。2、接下来在弹出的网络信息显示窗口中,点击“打开网络和共享中心”。3、然后在弹出的新窗口中,点击左边的“更改适配器设置”。4、接下来在网络连
女人梦到被狼咬手什么意思 为什么梦到被狼咬手
1、打算出门的女人梦见狼咬自己的手,建议遇雨拖延几天再出行。 2、准备考试的女人梦见狼咬自己的手,意味着文科成绩较差,影响录取分数。 3、创业的女人梦见狼咬自己的手,代表得财利,钱财出入小心。
农村新生儿医保怎么办理?农村新生儿医保多久生效
一、农村新生儿医保怎么办理? 1、首先,新爸妈要为新生儿办理入户手续。因为只有在新生儿取得本市户籍后,才有资格参加婴儿医疗保险。 2、其次,家长需要到当地的医保服务点为新生儿办理参保手续,同时缴纳相应的费
幽怎么组词 汉字幽怎么组词
1、幽静[yōu jìng] 幽雅清静。 2、幽雅[yōu yǎ] 清静而风景优美。 3、幽径[yōu jìng] 指很僻静的路;清幽的小路。 4、幽光[yōu guāng] 潜在隐藏的人性光辉。指人的品德。 5、幽灵[yōu líng] 死者的灵魂。
鸟进屋有什么预兆 鸟进屋预兆有什么
1、经常会有鸟莫名其妙的飞进家里,很多人感到好奇的同时还会想鸟儿进屋的迷行说法。其实有鸟飞进家里是很好的预示,这说明你的家里,安详,鸟飞进你家,还会为你带来幸运。 2、一般情况下鸟儿进屋多半都是躲避灾难
胡萝卜丝凉拌的做法 凉拌胡萝卜丝如何做
1、胡萝卜300克、大蒜5克、香菜5克、盐5克、味精5克、白醋10克、香油5克、白糖3克。 2、做法:凉拌胡萝卜丝的做法图解11.胡萝卜去皮洗净斜刀切成薄片,然后顶刀切成丝,放入碗中备用。凉拌胡萝卜丝的做法图解22.大