当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

王安石梅花遥知不是雪为有暗香来古诗赏析与注释翻译 王安石梅花原文

发布时间:2021-11-05 14:16 来源:互联网 点击:0
1、原文梅花王安石 〔宋代〕墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。2、译文墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。3、赏析此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴

1、原文

梅花

王安石 〔宋代〕

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

2、译文

墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。

远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。

3、赏析

此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

 “墙角数枝梅,凌寒独自开。”写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,“墙角数枝梅”,“墙角”不引人注目,不易为人所知,更未被人赏识,却又毫不在乎。“墙角这个环境突出了数枝梅身居简陋,孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣,却依旧坚持自己的主张的态度。“凌寒独自开”,这里写梅花没写她的姿态,而只写她“独自开”,突出梅花不畏寒,不从众,虽在无人偏僻的地方,仍然凌寒而开,写的是梅花的品质,又像写人品。“独自”,语意刚强,无惧旁人的眼光,在恶劣的环境中,依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。

4、注释

凌寒:冒着严寒。

遥:远远地。知:知道。

为(wèi):因为。

暗香:指梅花的幽香。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

退休金是五险一金里面的吗 退休金是由谁发放的
如今,越来越多的人开始面临着退休生活,对于退休后的生活如何规划,以及关于退休生活的保障,这些都是我们需要面临的问题。那么我们常说的退休金是五险一金里的吗?一起来了解下。 退休金是五险一金里面的吗? 不
言行相顾的意思是什么 言行相顾的释义
1、言行相顾,汉语成语,拼音是yán xíng xiāng gù,意思是指言行不互相矛盾。 2、成语辨析 【近义词】:言行相副、言行相符、言行一致。 【反义词】:言行不一。 3、成语出处 《北齐书·魏收传》:“言行相顾,
紫玫瑰的寓意 紫玫瑰的寓意介绍
1、守护爱情紫玫瑰有着守护爱情的花语。因为玫瑰花是爱人之间传递感情的花束,而紫色是比红色更显深沉的颜色,所以紫玫瑰没有红玫瑰表达爱情那么热烈,略显深沉,因此,紫玫瑰有着守护爱情的寓意。2、高贵的爱紫玫瑰
阿意取容是什么意思 阿意取容具体是什么意思
1、阿意取容,汉语成语,拼音是ē yì qǔ róng,意思是曲从其意,以取悦于人;阿意:迎合他人的心意;取容:博取别人的欢心。曲从其意,以取悦于人。 2、出处。出自《南史·孝义传下·陶季直》:“季直不能阿意取
微信朋友圈相册怎么批量删除 怎么批量删除微信朋友圈相册
1、点击我--相册--点击某条朋友圈--查看详情--详情--删除;重复“点击某条朋友圈--查看详情--详情--删除”。 2、点击我的相册之后进入到我的相册窗口,在窗口里面可以看到所有的发布的消息,找到要删除的消息,点击
小白菜的家常做法 小白菜的简单做法
1、准备食材:红辣椒5个、鸡精2g、糖3g、盐5g、姜5克、花生油10ml、小白菜250g。 2、将小白菜切成3厘米长的段,姜切成丝,红辣椒掰成两段。 3、热锅倒入油,加入姜丝和红辣椒段,炒出香味后加入切好的小白菜,快速