当前位置:主页 > 经验问答(2) > 正文

读书之法文言文翻译 读书之法文言文内容及翻译

发布时间:2022-03-27 18:10 来源:互联网 点击:0
1、原文:大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口,继以精思,使其意皆若出于吾之心,然后可以有得尔。至于文义有疑,众说纷错,则亦虚心静虑,勿遽取舍于其间。先使一说自为一说,而随其意之所之,以验其通塞,则其尤无义理者,不待观于他说而先自屈矣。复以众说互相诘难,而求其理之所安,以考其是非,则似是而非者,亦将夺于公论而无以立矣。大率徐行却立,处静观动,如攻坚木,先其易者而后其节目;如解乱绳,有所不通则姑置

1、原文:大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口,继以精思,使其意皆若出于吾之心,然后可以有得尔。至于文义有疑,众说纷错,则亦虚心静虑,勿遽取舍于其间。先使一说自为一说,而随其意之所之,以验其通塞,则其尤无义理者,不待观于他说而先自屈矣。复以众说互相诘难,而求其理之所安,以考其是非,则似是而非者,亦将夺于公论而无以立矣。大率徐行却立,处静观动,如攻坚木,先其易者而后其节目;如解乱绳,有所不通则姑置而徐理之。

2、译文:看书大多数都必须先要熟读,让书上的语句都好像出自于我的嘴巴,紧接着就精心地思考,让它的道理好像都出自于我的心里所想的,这样以后可以有所收获了。至于那些对于文章道理有疑惑的地方,各家说法纷繁错杂,就也要虚心静静思索,不要匆忙急促地在各家意见中确定谁对谁错。先假定一种说法自己单独列为一说,然后顺着文章的思路去想,来验证它思路的通畅和阻塞。那么那些特别没有道理的说法,不等到和其他的学说相比较,就已经自己屈服了。再用大家的言论互相诘问反驳,然后寻求它的道理的稳妥,来考证它的正确或错误,那么好像是对其实是错的,也将被公众承认的说法所否定而不能成立了。一般情况下,慢慢地停下来看,用平静的心态来观察发展变化,如攻击坚硬的木头,先攻击它的容易的地方而再攻击它的关键之处;如解开缠乱在一起的绳子,有所不通的地方就暂且放在那儿慢点去处理它。

相关资讯

兰花的冬季养护与管理 兰花的冬季如何养护
1、兰花过冬首先是温度,兰花要安全越冬不能低于5度,长江以北地区兰花一定要搬到室内养护,在兰花的表面可以铺一层活性炭或者木炭,因为黑颜色能够更多的吸收阳光,提高兰花盆内的温度。2、光照,兰花属于短日照植
除夕是过年吗 除夕是不是过年
1、除夕是上一年的最后一天,不能算是过年,过年是指大年初一,也就是正月初一。2、春节是汉族最重要最隆重的传统节日。农历正月初一是一年的开始,而正月上旬或中旬,大部分情况正好是春季的开始(少部分时间立春是
酣然入梦是什么意思 什么是酣然入梦
1、酣然入梦这个词语的意思是:很舒适地进入梦乡。酣然:尽意、畅快的样子。 2、酣然入梦,拼音:hānránrùmèng。 3、近义词:酣然入睡。 4、用法:作谓语、定语;用于睡眠等。 5、例句:小雪此时已经酣然入梦,
新农合医保网上缴费怎么交?新农合缴费方法
新农合全称叫做新型农村合作医疗,在每年的9月份,农民会开始缴纳下一个年度的新农合医保,而新农合医保一般是要求网上缴费,那么新农合医保网上缴费怎么交呢? 新农合医保网上缴费怎么交? 1、微信缴费 步骤:打开手
鸭肉怎样做好吃 炒鸭肉的做法
1、材料:鸭肉,盐,油,蚝油,酱油,姜片,蒜末,葱末,葱白,花椒,胡椒粉,五香粉,氺。淀粉,料酒。 2、将鸭肉剁成块,放入盘子中,加入适量的蚝油、盐、料酒、水淀粉、少许白糖,拌匀后腌制15分钟。 3、热锅放
梦见帮助别人是什么意思 梦见帮助别人的含义
1、梦见帮助别人,预示着你渴望得到关注,希望能得到别人的认可。 2、这时候的你做事情非常认真,还很有干劲,虚心接受别人的批评和建议。 3、在给予你合理意见的异性之中,会遇见让你倾心的对象,要好好把握住这段