2020年2月8日,国家卫生健康委正是确定了新型冠状病毒肺炎的英文简称是NCP,那么,为什么新冠肺炎的英文简称是NCP,新冠病毒的全称是哪几个英文单词呢?下面就来详细了解一下。 Novel coronavirus pneumonia什么意思怎么读? 新冠肺炎的英文名是什么? 新冠肺炎的英文简称NCP是哪几个单词的缩写? 为什么新冠肺炎的英文简称是NCP? 首先说为什么专业术语常常都会有英文简称呢?如果用英语全称的话,又冗长,也不适合交流。而且几个字母即表达了意思又能在短时间内传播,而且便于书写,所以,常常一些专业术语会用英文简写。 回到新冠肺炎话题,新冠肺炎的英文简称是NCP,其实是英文名为“Novel coronavirus pneumonia”这几个单词的简写,翻译过来就是新型冠状肺炎,也就是我们开始说的新型冠状病毒感染的肺炎。 通过下图,大家就能够一目了然的知道新冠肺炎的英文简称是NCP的原因了。 国家卫生健康委关于新型冠状病毒肺炎暂命名事宜的通知 各省、自治区、直辖市人民政府,新疆生产建设兵团,国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制成员:现决定将“新型冠状病毒感染的肺炎”暂命名为“新型冠状病毒肺炎”,简称“新冠肺炎”,英文简称“NCP”。国家卫生健康委员会,2020年2月7日。 这个文件也已经在国家卫生健康委员会官方网站上公布了。 “新冠”的“新”一字可否用英文“new”表达? 现在统一解答:当然可以。 对于“新冠状病毒”,在学术期刊上多写为“the novel coronavirus”,缩写为“2019-nCoV”或者“nCoV”。另外,在《自然》杂志网站,“new coronavirus”这样的表述也是存在的。 然而,在中外媒体报道以及其他写作语境里,“new”与“novel”经常交叉使用,“new coronavirus”这种表述可以说比比皆是。 |
相关资讯
- 野蘑菇怎么做好吃 野蘑菇的好吃做法
- 1、食材:松菇500g,熟肉200g,盐适量,葱适量,蒜适量,酱油适量。 2、将野蘑菇清洗干净,一般得洗3-4次,用手撕成小指粗的条状。 3、将撕好的野蘑菇倒入开水中焯1分钟,去掉浮沫,捞出来备用。焯水可以去除蘑菇表
- 鱼翻白肚撒盐的道理 鱼翻白肚撒盐的道理是什么
- 1、鱼翻白肚撒盐的道理是消灭水中的细菌,有一定的预防疾病的作用,一般在鱼患病初期是有一定的治疗作用的。鱼类是以鳃呼吸、通过尾部和躯干部的摆动以及鳍的协调作用游泳和凭上下颌摄食的变温水生脊椎动物,属于脊
- 栗爪怎么用 怎么用栗爪
- 1、拿一个板栗和栗爪,并将有锯齿的一面对准板栗平滑的一面。 2、用大拇指将栗爪有齿的一端按一下,是板栗面出现凹点。 3、再用栗爪顺着凹点划出一条凹槽。 4、将凹槽两端用食指和大拇指用力按一下,使栗子壳破裂。
- 家酿葡萄酒 家庭自酿葡萄酒的方法分享
- 1、买葡萄。选购葡萄时,可以挑选一些熟透的葡萄,哪怕是一颗颗散落的葡萄也不要紧。这些葡萄一是容易发酵,二是价位相对较低。常见的葡萄、提子、马奶子等,都是可以用来制作葡萄酒的。2、洗葡萄。由于葡萄表皮很可
- 水英语单词怎么读 水英语单词是什么
- 1、水英语单词:water。读音:英 [?w??t?(r)] 美 [?w??t?r]。 2、Test the heat of the water before getting in. 入水之前先试一试水温。 3、How much water do you need? 你要多少水? 4、Add three parts wine t
- 情义无价主题曲歌词 情义无价主题曲歌词是什么
- 1、情义无价主题曲叫《像风一样》。2、《像风一样》歌词如下:就像风一样在夏天飞扬轻快的步伐踏出了无尽的幻想徐徐的温柔带来一季的清凉你的心是我最爱的地方~~~像风一样四处游荡找个美丽的橱窗把自己打扮的更漂