|
越南灰姑娘叫什么名字辛德瑞拉，英文是CINDERELL，是童话故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字。在中文译本中我们只叫她灰姑娘，其实她的名字叫辛德瑞拉，现在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者爱情。 Cinderella. cinder，在英文里是煤灰碳灰的意思。ella源自法语elle，“她”的意思，表示女子。中国译者在翻译Cinderella的儿童故事的时候巧妙地根据意译翻译成了“灰姑娘”。在英文里，cinderella已经泛指久遭蔑视但突然走运的女子，或者一时未被赏识的人；在现代汉语里灰姑娘则被赋予了“普通平凡女人嫁给地位高或有钱人继而有了好运好命”的含义。 |
上一篇：张柏芝真田广之一起演的电影名字
下一篇：总局刑警恋爱物语集数
相关专题：
影视动漫
相关资讯
- 掌中之物什么时候开播
- 掌中之物什么时候开播 电视剧掌中之物的播出时间：2020-10-07，一共42集，首播平台：安徽卫视、爱奇艺、腾讯视频。 《掌中之物》是由博纳影业集团有限公司、博纳热爱影视传媒有限公司、公安部金盾影视文化中心联合出…
- 释小龙吴越赵奕欢综艺叫什么
- 释小龙吴越赵奕欢综艺叫什么 精武门。《精武门》是由北京电视台联合广州市大象体育产业有限公司推出的国内首档大型体育文化类节目。 《精武门》以铸造“弘扬中华武术，传承武学文化”为主题，继承发扬李小龙的“精武…
- 千寻和白龙是什么关系
- 千寻和白龙是什么关系 朋友关系，千寻和白龙在小的时候是认识的，小时候千寻跳到水里去捡自己的鞋子，后来溺水了，作为河神的白龙救过她。 《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等…
- 运用微型塔克状的什么设备湄公河
- 运用微型塔克状的什么设备湄公河 侦察武装机器人。《湄公河行动》是博纳影业集团出品，华夏电影发行有限责任公司、蓝色星空影业等联合出品的警匪动作电影，由林超贤编剧并执导，张涵予、彭于晏、冯文娟等主演。 剧情…
