当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

岳飞的满江红原文及翻译 古文与译文对照

发布时间:2020-06-04 16:24 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、译文:我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空,禁不住仰啸,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要

1、译文:我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空,禁不住仰啸,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。

靖康之变的耻辱,至今仍然被雪洗。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息!

2、原文:

《满江红·写怀》宋代岳飞。

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!

靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

相关专题: 生活经验

相关资讯

让星星把我们照亮原文 它是谁写的
1、《让星星把我们照亮》原文:让我说什么,让我怎么说。当我爱上了别人,你却宣布爱上了我。该对你热情,还是对你冷漠。我都不能,对于你,我只能是一颗无言的星。在深邃的天庭,静静地闪烁。闪烁,却不是为了诱惑
地震中的父与子原文 地震中的父与子原文是什么
1、原文:1994年发生在美国洛杉矶一带的大地震,在不到四分钟的时间里,成千上万的人受到伤害。在混乱中,一位年轻的父亲安顿好受伤的妻子,冲向他七岁儿子的学校。那个昔日充满孩子们欢声笑语的漂亮的三层教学楼,
精忠报国的故事 精忠报国的典故出自何处
1、精忠报国故事梗概: 岳飞是南宋的着名的军事家,抗金名将,他那精忠报国,光彩照人的故事千百年来几乎家喻户晓,人人皆知。 岳飞从小勤奋好学,文武双全,就在岳飞20岁那年,金兵侵犯中原,所到之处,烧杀抢掠。
伯牙善鼓琴原文及翻译 作者是谁
1、《伯牙善鼓琴》原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山。钟子期曰:“善哉?峨峨兮若泰山
背影朱自清原文赏析 背影文章介绍
1、《背影》是一篇抒情性作品,而抒情性作品重在“情”字,“情不深,则无疑惊心动魄”。要有真情实感,才能吸引读者的眼光,打动读者,让读者感同身受。 2、《背影》一文是主要写作者朱自清先生与父亲当年在浦口车