当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

独坐敬亭山李白全文及翻译 独坐敬亭山分析

发布时间:2020-12-31 11:39 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。 2、译文:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。 3、赏析:这首诗是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独

1、原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

2、译文:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。

3、赏析:这首诗是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动。作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托。

相关专题: 生活经验

相关资讯

李白行路难全文及翻译 行路难原文及译文欣赏
1、原文: 《行路难·其一》 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难,多歧路,今安在? 长风破浪
李白古朗月行全文及翻译 古朗月行原文及译文欣赏
1、《古朗月行》原文: 小时不识月,呼作白玉盘。 又疑瑶台镜,飞在青云端。 仙人垂两足,桂树何团团。 白兔捣药成,问言与谁餐。 蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。 羿昔落九乌,天人清且安。 阴精此沦惑,去去不足观。 忧
塞下曲李白全文及翻译 古诗塞下曲原文译文欣赏
1、原文: 五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。 2、翻译: 五月的天山仍是大雪纷飞,只有凛冽的寒风,根本看不见盛放的鲜花。听到有人用笛子吹奏
长歌行李白全文及翻译 长歌行的诗意和原文
1、原文:桃李待日开,荣华照当年。东风动百物,草木尽欲言。枯枝无丑叶,涸水吐清泉。大力运天地,羲和无停鞭。功名不早著,竹帛将何宣。桃李务青春,谁能贯白日。富贵与神仙,蹉跎成两失。金石犹销铄,风霜无久质
李白的登黄鹤楼全文及翻译 登黄鹤楼的意思
1、原文:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。 2、译文:传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。飞