当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

酒以成礼翻译及原文 酒以成礼翻译和原文

发布时间:2021-07-09 14:58 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、原文:钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”(选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》) 2、译文:钟毓兄弟小

1、原文:钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”(选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》)

2、译文:钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒。他们的父亲当时睡后醒来,姑且装睡看看他们要干什么。钟毓行礼后喝酒,钟会喝酒不行礼。随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是完成礼仪的,不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就不是礼仪,所以不行礼。”

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关专题: 生活经验

相关资讯

山鬼原文及翻译 山鬼原文和翻译
1、原文:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而
若为佣耕何富贵也翻译 若为佣耕何富贵也解释
1、意思是:你一个受雇耕作的人,哪来的富贵呢? 2、出处:《陈涉世家》两汉·司马迁 3、节选:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相
相信未来写作特点赏析 相信未来的课文原文
1、写作特点 (1)这首诗构思巧妙。前三节写我是怎样“相信未来”的,后三节写为什么要“相信未来”,最后一节呼唤人们带着对未来的信念去努力,去热爱,去生活。用语质朴,而思想深刻;性格鲜明,又令人折服。 (2
江春入旧年的上一句 江春入旧年原文及翻译
1、江春入旧年上一句:海日生残夜。 2、原文:《次北固山下》 【作者】王湾 【朝代】唐 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。 3、翻译: 旅途在青
北冥有鱼原文及翻译和注音 北冥有鱼原文及译文欣赏
1、原文: běi míng yǒu yú ,qí míng wéi kūn 。kūn zhī dà ,bú zhī qí jǐ qiān 北 冥 有 鱼, 其 名 为 鲲 。 鲲 之 大 ,不 知 其 几 千 lǐ yě 。huà ér wéi niǎo ,qí míng wéi péng