当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

乐游原原文翻译及赏析 乐游原原文译文介绍

发布时间:2021-08-07 14:56 来源:互联网 点击:0
1、全文:空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。看取汉家何事业,五陵无树起秋风。2、译文:天空广阔无边鸟儿消失天际,古时的遗迹消失在这荒废的乐游原里。请看那昔日的汉王朝何等壮阔的事业,如今的五陵原上树都没有了,只有秋风呼啸。3、赏析:“长空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色,渲染了凄凉的气氛。登临乐游原,只见孤鸟远飞;沧海桑田,人事变迁,惟有长空永在。寓情于景,情景交融,体现了诗人对物是

1、全文:空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。看取汉家何事业,五陵无树起秋风。

2、译文:天空广阔无边鸟儿消失天际,古时的遗迹消失在这荒废的乐游原里。请看那昔日的汉王朝何等壮阔的事业,如今的五陵原上树都没有了,只有秋风呼啸。

3、赏析:“长空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色,渲染了凄凉的气氛。登临乐游原,只见孤鸟远飞;沧海桑田,人事变迁,惟有长空永在。寓情于景,情景交融,体现了诗人对物是人非,夕盛今衰的感慨之情,对执政者的劝勉忠告。诗人在此展示了永恒的宇宙对有限的人事的销蚀,深感人世盛衰、兴亡迭代、终在无限的宇宙中归于寂灭,可见诗人感慨之深。“看取汉家何事业,五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉,衰败的景色使诗人对历史的风云变幻,人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面,即地理和历史的角度,分别进行观览与思考,从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法,凝练含蓄,反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞飞意”,言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹,诗人内心对报效祖国,建功立业,驱除侵略者抱有崇高的爱国热情,感喟之情极深。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

艾滋病是怎么得的 艾滋病的传播方法有哪些

1、性传播,一个人可以通过与另外一个人的性交行为而感染上艾滋病,包括异性和同性之间的性接触传播。

2、母婴传播,感染了艾滋病病毒的妇女通过妊娠、分娩和哺乳将病毒传染给婴幼儿。

3、血液传播,

岱宗夫如何齐鲁青未了 岱宗夫如何齐鲁青未了的出处
1、岱宗夫如何?齐鲁青未了。出自唐代杜甫的《望岳》2、《望岳》:岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。( 曾 同:层)会当凌绝顶,一览众山小。3、译文:五岳之首的泰山的怎么
绕口令短句 描写绕口令的句子

黑化肥发黑,灰化肥发灰。

乒乒乓乓瓶碰盆盆碰瓶。

牛郎恋刘娘,刘娘念牛郎。

汤上塔,塔滑汤 ,汤烫塔。

老刘的老牛得了脑瘤。

生了数百升,升升盛花生。

我爸是我爸,我是

农村养老金2021年新消息调整:农村养老金迎3个好消息 兜底养老服务举措
  截止2020年底60岁以上的老人有2.64亿人,占比为18.7%,其中乡村老人占比为23.81%,着意味着养老压力再次加大,需要国家更深一步的帮扶才行。据悉,“十四五”期间,我国将新增4000万退休人员,平均一年新增80
三国鼎立是什么意思 三国鼎立的意思是什么
1、曹魏、蜀汉、东吴三国分立。2、三国(220年-280年)是上承东汉下启西晋的一段历史时期,分为曹魏、蜀汉、东吴三个政权。赤壁之战时,曹操被孙刘联军击败,奠定了三国鼎立的雏型。3、220年,曹丕篡汉称帝,定都洛
汉书作者简介 汉书作者简介
1、《汉书》《汉书》的编著者班固(32—92年),字孟坚,扶风安陵(今陕西咸阳东北)人;“自幼聪敏”,“九岁能属文,诵诗赋”;成年后博览群书,“九流百家之言,无不穷究”。由于《史记》只写到汉武帝的太初年间